N.B. This translation contains errors due to the insurmountable language differences between German and English
Once again it is said that the end is near; and once again the fear of so many people is enormously great, in like manner as 100, 500 and 1,000 years ago. Like at the turn of the first millennium 1,000 years ago, in the year 1500 and at the turn of every century, end-of-the-world prophets step forth at the actual turn from the second to the third millennium. In their usual totality and quality they promise the traditional final beacon, the end of the old time that–through a well detectable sign–shall announce a change and a new era and bring a better world. As a sign for this they list allegedly destructive comets, famine all over the world and torrential rains that brings about enormous flood disasters; and not forgetting worldwide eruptions of volcanoes, earthquakes, wars and crime, etc. These are matters, however, that have occurred since ancient times again and again, as they also repeatedly occur during the present time. But many humans will not accept this. Instead they would rather rely on the gloomy prophecies of the end-of-the-world seers. Tinged by religious phrases of a millennium, after which there shall occur a change, and a pure world of God or paradise shall become a reality, the humans are seized by a faithful hope that the terrestrial world shall come to an end and then arise anew, etc. And all natural catastrophes, etc., that occur around the world, are taken as a sign that the time is near–at the turning point of the millennium–that everything fulfills itself. The believers claim that in the Christian world UFOs shall also be a sign for this, along with diverse cloud formations, which often show strange shapes that not too rarely resemble symbols, faces or forms of animals, etc. Hysterical ones even spot armies of devils and demons in the clouds. Many expect the reappearance of Jesus Christ who shall erect the kingdom of God on earth–and all of this because allegedly two millenniums have passed since his work. However, in reality the Christian chronology is not correct, because there were made some big mistakes during its calculation. Therefore, the Christian world of 1999/2000 is already living in the year of 2005 or 2006, respectively. And again, bewildered Christians fill the churches, chapels and cult houses; they repent their sins, sell their possessions–and finally they kill each other or themselves, because the cult leaders claim that the faithful Christians of all kinds may only enter the kingdom of God if they get rid of their material terrestrial bodies. The same nonsense is also claimed by UFO sectarians; the “souls” who leave their bodies through suicide, etc., will be taken up by UFOs and brought into paradise. All this is absolute nonsense, and we had all of this one thousand years ago, in the year 1500 and at every turn of a century.
As always, the end-of-the-world prophets of all kinds will betray themselves, because the world history will continue through the year 2000 and also in later coming times, as usual. The day and the year with the magical number will pass by, and the dark prophecies will not be fulfilled. Therefore, the earth will not fall to pieces, but will continue to exist, against all claims made by the apocalypse doomsayers. If they were right–which will not be the case–an end would be colossal, even fundamental. The end of the world would be final. But if this should happen–and it will happen in the far off future, when our sun dies–it will be an end for all humans and all life on the planet. However, this will be the case in the distant future, when the earth human will have left his planet and settled somewhere else in the vastness of space. It may be disclosed here that the cosmos has scheduled it in this manner. This will totally differ from what the end-of-the-world prophets–connecting everything with God and Jesus Christ–claim. On one hand, God and Jesus Christ shall destroy and eradicate, in their uncalculable wrath, all the world and all life–except 144,000 chosen ones; and on the other hand they shall create, in their boundless goodness, a paradise for all those who are not bad, i.e., the well-behaving that is. How miserable and inconsistent both great Ones of the Christian faith and its religion are presented.
The earth and the entire universe will take their normal course, during the changeover from 1999 to 2000, the following year and into the distant future. Altogether, everything will work as a collective, like at all times.
Billy
Original article on FIGU-Landesgruppe Canada